如何讲述当代中国的神奇故事——与李建军论莫言与诺奖

张志忠, 中国政法大学学报 2017年06期 , 期刊

莫言荣获诺贝尔文学奖之后,国内外对莫言都有激烈的批评。李建军是最激烈的批评者之一。本期笔谈中张志忠的文章就李建军对莫言作品的批评进行了概括并做出了较为深入的反批评。张文认为李文中存在自相矛盾的破绽,而李文所提出的文化领域中的"阴谋论"更缺乏充分正当的理据,因而是荒谬的,并且还表露了部分国人心理中依然存在着狭隘的"怨恨心态"。张文还从正面阐述了莫言作品讲述中国故事和农民英雄传奇的积极意义,并认为在全球化语境下,我们应以坦然和开放的心态与世界展开建设性的对话交流。而郭宏雷的文章...


手札中的清华学人

杜鹏飞; 朱彦, 文艺生活(艺术中国) 2017年09期 , 期刊

在中国近现代办学历史中,清华大学毫无疑问是一所当之无愧的著名学府。一所大学之所以著名,当然离不开大学里的人。大学所培养的人和那些在大学培养人的人,构成了大学里的人的主体,这些人的品格、学问、修养和社会影响力,则几乎构成了大学声望的全部。清华老校长梅贻琦先生说过:"所谓大学者,非谓有大楼之谓也,有大师之谓也。"直白地讲,清华大学之所以著名,正是因为在她创建以来的一百多年中,聘请了众多有影响的学术大师,也为社会培养了众多的知


外国文学选本编纂与“现代派”的接受及其合法性问题

徐勇, 西南大学学报(社会科学版) 2018年01期 , 期刊

现代派在1980年代的中国,在接受上存在着两极现象:一方面是理论阐释上的诸多限制;另一方面通过读者的广泛阅读,现代派实际上已经深入人心,早已跳开了理论阐释上的限制。这样一种复杂情况,在外国文学选本的编纂中有集中呈现。虽然编选者意欲通过选本的前言、后记之类介绍文字设定读者阅读接受的方向,但事实上随着阅读接受语境的变化,必将导致阅读接受上的偏移现象产生,现代派正是在这种阅读接受上的偏移中逐渐站稳脚跟并获得广泛认同的。...


1980年以来北美文学在中国的翻译与出版

王红丽, 出版发行研究 2017年10期 , 期刊

美国文学为主的北美文学在20世纪已经具有了世界性的价值和意义,因此北美文学成为1980年以来我国译介和出版的重点。本文回顾了1980年以来我国北美文学翻译和出版经历的三个重要阶段及其特征,为读者和研究界提供了一个北美文学在中国的出版传播脉络。...


夏济安早期的译述活动

孙连五, 成都大学学报(社会科学版) 2017年06期 , 期刊

...于资料的匮乏,学界关于夏济安青年时期创作活动的研究甚少。据研究发现,1937年至1943年,夏济安在上海光华大学读书、从教时期发表了数量可观的译文,这些佚文的发现对于重新认识夏济安早期创作活动至少有两方面的意义:一是夏济安参与编辑《西洋文学》月刊为他以后创办《文学杂志》积累了丰富的经验;二是夏济安早期的译作虽然大部分与文学无关,但却体现了他在翻译上的起步,这一时期的翻译实践为他后来跻身翻译界、成为著名翻译家奠定了基础。...


美国华裔作家的文化认同研究

李梓, 贵州民族研究 2017年11期 , 期刊

华裔文学美国少数族裔文学的重要组成。美国华裔作家的文化混血身份使他们处于中国传统文化与美国白人文化的夹缝中,难以被其中任何一方所同化或接受。由于美国华裔作家难以真正融入美国主流文化,其作品带有浓重的中国传统文化印记使其产生文化认同问题。在对待美国主流文化的态度上,不同的美国华裔作家的态度并不相同,可以分为无条件认同、反认同以及否定并超越式的认同。本文概述了美国华裔文学的起源与发展,分析了美国华裔作家文化认同问题产生的原因,并探讨了美国华裔作家文化认同的态度与方式。...


筚路蓝缕 志存高远——评《世界文学视域下的朗费罗诗歌研究

胡荣, 出版广角 2017年22期 , 期刊

19世纪美国诗人朗费罗对美国新英格兰文学的繁荣与发展做出了杰出的贡献。《世界文学视域下的朗费罗诗歌研究》是一部在世界文学视域下对朗费罗诗歌进行系统梳理和总结的学术著作,填补了国内朗费罗专著研究方面的空白。作者精准地把握住了国内外朗费罗研究的动态,视角独特,并且整部书都渗透着他对世界文学的认识和体悟。...


《土生子》中的空间政治

楼育萍, 安徽文学(下半月) 2017年12期 , 期刊

理查德·赖特是20世纪极具先驱性的非裔美国作家。他不仅塑造了"新黑人"形象,开创了"抗议小说"的形式,而且他还敏锐地意识到了社会空间对黑人的压迫。在《土生子》中,他从空间维度细致描绘并深刻剖析了种族隔离给黑人精神和行为带来的影响,揭示了种族主义的空间政治。...


慕课视域下互联网+外语混合式教学模式的构建

于春梅, 北华大学学报(社会科学版) 2017年06期 , 期刊

信息化时代互联网+外语的教学策略发生演变;慕课视域下互联网+外语的教学内容发生转变;互联网+外语翻转课堂任务型混合式教学模式顺势形成。其教学模式的应用有利于提高大学英语教学质量,培养学生自主学习和终身学习的习惯。


美国清教徒与美国清教主义

赵刚松, 山西大同大学学报(社会科学版) 2017年06期 , 期刊

美国清教徒是最早来到美洲新世界的一批理想主义者。他们随身带来一种宗教、一套价值体系、一种生活哲学以及一种视角。这些东西随着时间的推移,逐渐在美国扎根,成为我们今天所说的清教主义。作为宗教的清教主义主要包括五个教义:原罪、彻底堕落、命定论、有限赎罪以及无条件选择。作为价值体系的清教主义包括勤劳、节俭、重视教育、虔诚和审慎五个价值观。清教徒的价值观与他们阴郁的宗教相一致。对清教徒来说,物质世界不过是上帝的象征罢了。...


卡门·巴尔塞尔斯国际文学版权运营策略研究

刘火雄, 出版发行研究 2017年10期 , 期刊

西班牙"文学代理人"卡门·巴尔塞尔斯在开展拉丁美洲作家作品国际版权贸易时,注重依托地缘和文化亲近性优势,发掘新秀,不断向欧美等国推送代表作,进而帮助作家在世界文坛扩大影响。她往往通过考察版权输入国的教育、法制环境以及出版机构的品牌形象来选取合作对象,以期确保作家们的商业利益和名声。...


中国新闻述评文体如何“走出去”——兼就“‘侠客岛’系‘杂糅’”与罗以澄教授商榷

刘英翠, 教育传媒研究 2017年06期 , 期刊

为推动中国特色文体——新闻述评的"走出去",本文以"侠客岛"已获西方主流媒体关注为背景,以罗以澄教授"‘侠客岛’系‘杂糅’"的观点为切入,对"侠客岛"文体进行了归属判定,认为:"侠客岛"虽系"杂糅",但不是"四不像"的"杂糅",而是新闻报道与新闻评论的"杂糅",属新闻述评文体。以此为结论,以期借西方对"侠客岛"内容的关注来实现新闻述评这一形式的东风西渐。


编辑在打造出版精品中的主体作用——以美国斯克里伯纳出版社资深编辑珀金斯为例

周百义, 中国编辑 2017年12期 , 期刊

在图书的出版流程中,编辑对于书稿的选择、质量的提升、图书的宣传以及在与作者的沟通中均发挥着重要的主体作用。因此,打造出版精品,编辑需要具备高尚的敬业精神和完备的职业素养。文章以美国出版历史上著名编辑家珀金斯为个案,通过分析研究他的编辑实践,来探讨编辑在打造出版精品中的重要作用。...


核心通识课程《透视华美文学中的中国传统文化》的教学实施与成效

易平, 成都中医药大学学报(教育科学版) 2017年04期 , 期刊

我校于2014年开设的全校核心通识课程《透视华美文学中的中国传统文化》其目的在于通过对美国华裔文学作品的欣赏,分析作品中的中国传统文化,特别是中医药文化的体现。本论文通过对该课程的目的、教学特点以及教学内容的特色性分析,进一步说明该课程在教学实践中的意义和成效。...


现实总是不够浪漫——《四十个房间》主人公考德威尔夫人形象分析及其他

戚悦, 语文学刊 2017年06期 , 期刊

俄裔美国作家奥尔加·格鲁申的长篇小说《四十个房间》是近年美国文学的成功之作。这部作品为我们建造了一座人生的迷宫,在作者的笔下,现实中的风景无不可以充满人生的寓意,成为某种难以言喻的象征。作者通过浪漫与现实的相互映照,生动地叙述了考德威尔夫人的故事,塑造了这一独特的人物形象,并因此而深入地诠释了人生,尤其是占世界之半的女性的人生,令人动容,发人深省。考德威尔夫人这一形象可以是任何一个女人,任何一个曾经受父母宠爱、后来为丈夫付出、最终为家庭奉献一切的女人,意味着这几乎是所有女人...


“满天吹着西班牙的风”:抗战时期的中国诗坛与西班牙内战

曲楠, 中国现代文学研究丛刊 2018年01期 , 期刊

...牙内战,并将其"拿来"用作中国抗战诗歌实践、群众动员的场域或策略,大致呈现出两条路径:以胡乔木、力扬、田间、白薇等为代表的新兴左翼诗人,通过创作的方式,以期实现"声援战时中国"乃至"声援革命文学理念"的组织目的;而以戴望舒为中心的文学同人,则选择以译介的方式,探入抗战诗歌的跨国活动及其张力。两者所扭结的"诗史"与"心史"层面上的复杂争辩,不仅使得中、西对话双方获得了深层共鸣,中国诗坛在抗战时期转轨或展开的复杂图景与趋向,也借由国际战争视野得以显现。...


民国时期新文学研究中的古典学术传统

刘卫国, 中山大学学报(社会科学版) 2018年01期 , 期刊

在民国时期的新文学研究中,古典学术传统的治学思路依然被继承和运用着。汉学传统中的今文派与古文派以及宋学传统中的理学派与心学派,其治学思路都在新文学研究中有所体现。新文学研究中的今文派"为政治而学术",以文学研究干预现实,干预社会,干预政治,但有时陷入过度诠释,或为了迎合政治目的而剪裁历史;古文派"为学术而学术",对史料工作非常重视,对文本的解释实事求是,但很少能从材料中提炼观点和理论。新文学研究中的理学派戴着理论的镜片看世界,能见常人之所未见,得出一些新鲜的见解,但其理论资...


走向理性与成熟的成长之路——读华顿的《纯真年代》和《夏季》

戴福丽, 黄山学院学报 2017年06期 , 期刊

作为19世纪末美国文坛最重要的女性作家之一,伊迪丝·华顿一生著作颇丰,作品题材丰富多样,其中小说方面的成就突出。《纯真年代》和《夏季》就是她很优秀的两部小说,小说背景虽有不同,但对主人公阿切尔和切丽缇的成长经历的描写都符合成长小说的基本模式,都明显体现了主人公内心不断走向理性与成熟的成长之路,凸显了成长的主题,丰富了对成长小说的研究。两位主人公的成长也反映出作者华顿本人的成长和成熟。...


查理与华裔美国人的身份认同之路

肖芳, 南昌教育学院学报 2017年06期 , 期刊

《献给阿尔及侬的花束》中的查理本来弱智,却由于脑科专家的妙手回春,开始了探寻自我的旅程。这与华人在美国这片土地上寻求身份的艰难经历惊人相似。查理与华裔美国人寻我之路的巧妙对比,揭示了两者在寻求身份认同的道路上的异常艰辛与困惑,从而阐述了两者要真正取得平等的权利和身份认同,还需要更加漫长的过程。...


理工院校英美文学课程去边缘化探讨

朱峰, 吉首大学学报(社会科学版) 2017年S2期 , 期刊

英美文学课程是英语专业的重要课程,却在英语教学中被边缘化,不重视英美文学课程是导致英语专业学生人文素质下降的原因之一。英美文学课程去边缘化必须增加课时、丰富课程种类并提高任课教师的教学和科研能力,使英美文学类课程真正发挥提升学生语言技能和提高学生人文素质的双重作用。...


相关搜索
 找到 17,231 条结果 
首页上一页2345678910下一页
关于iData
iData是第三方交流学术成果的公益互联网项目,旨在促进知识的传播和最新学术科技的共享,所有信息均来自公开、透明的互联网查询网站,iData重新对这些信息进行整合和优化,从而高效地输出有用信息,提高人与知识的连接效率。iData从创建之初便提供免费的学术文献浏览和下载。