对“文明的冲突”的一种传播学阐释——基于跨文化传播的理论思考

李卓, 复旦大学 发表时间:2012-04-05 博士

...本文围绕亨廷顿“文明的冲突”理论,主要从文明和文化观、文明的兴衰、文化认同、文化差异方面进行传播学分析和文化研究,对“文明的冲突”范式进行剖析、补充和更新,揭示该理论对跨文化传播理论的启示,并此基础上结合中国孔子学院跨文化传播实践的得失,对其跨文化传播理念进行再思考。论文包括引言、六章正文和结语。第一章从亨廷顿“文明”、“文化”观的历史渊源和理论内涵方面分析他的“文明的冲突”的理论,从文明兴衰的传播机制角度对其进行了补充。第二章从文化认同的排他性、文化认同变化规律和全球化对...


中国语境下EFL学习者文化身份焦虑研究

韩海燕, 上海外国语大学 发表时间:2013-12-01 博士

随着全球化进程的不断加快,跨文化交际中的文化身份问题越来越突出。因此,跨文化交际的本土化研究特别是文化身份的本土化研究成为近年来学者们十分关注的问题。本研究运用心理学、社会学、教育学和跨文化交际学理论,以本土化研究为视角,以EFL学习者为研究对象,采取定量研究与定性研究相结合的方法,探讨全球化时代中国语境下EFL学习者中西方文化认同和文化身份焦虑问题。通过研究,旨在揭示EFL学习者文化身份焦虑及其成因,期望引起外语教学对文化的重视特别是对中国文化的重视,以增强EFL学习者中...


神经衰弱和抑郁症概念发展中的文化分歧

何伶俐, 南开大学 发表时间:2013-05-01 博士

神经衰弱和抑郁症都是源于西方的疾病概念,在传入中国社会以前在西方有着较长的发展历史。在传入中国之后,这两个疾病概念的命运出现了戏剧变化,无论是流行病学的调查结果还是临床诊断中的应用都出现了巨大的争议。本文试图从心理化、躯体化及临床诊断标准变迁的角度探讨神经衰弱与抑郁症概念在中西方不同文化背景中的文化分歧。论文梳理了中西文化背景下神经衰弱和抑郁症概念发展和诊断变迁历史。首先,从心理化躯体化的角度来看,在神经衰弱和抑郁症概念发展的早期,二者都是强调躯体——精神取向的,但在后来的...


个人本体论研究——探索科学哲学的根

张龙革, 吉林大学 发表时间:2013-06-01 博士

论文从生存论视域对个人现象进行本体论研究,运用现象学方法得出个人具有本体性的研究结论。个人从不识本体性到透视本体性需要经历初识本体性和深识本体性两个中间阶段。论文作者按照个人本体自觉四重境界要求,展开本有居有式的生存论自我反省。发现自己是从无自我开始,服从别人思想支配转向建立自己的独立见解。独立思想的出现并未立刻去除私心,直到深识本体性才去掉私心,达到“有我无私”境界。透视本体性是个人本体自觉最高境界“无我无私”。科学哲学的个人本体论探索发现其无根状态并认为科学哲学的根应


文化遗产旅游价值认知的中西方差异研究——以旅西安游客为例

程圩, 陕西师范大学 发表时间:2009-06-01 博士

文化遗产旅游作为一种文化消费行为,与价值认知密不可分,是土客体交互作用的结果。但国内文化遗产旅游价值研究中一直都受文化遗产客体论研究占据优势的影响,强调探讨文化遗产自身的资源禀赋与理论供给,而从价值主体论层面探讨文化遗产旅游价值的构成并不兴盛,缺乏从价值主体——游客认知的角度进行探讨。与此同时,不同群体的认知差异到底如何,在不同价值维度和时间阶段表现出何种倾向性,国内外研究尚不多见。本文试图在顾客价值理论、消费者行为、行为地理学、认知心理学、跨文化交流等理论的指导下,以深入...


权力距离和不确定性规避文化视角的中国高绩效工作系统研究

邸燕茹, 首都经济贸易大学 发表时间:2013-10-01 博士

...来高绩效。然而,对于高绩效工作系统的模型能否在西方以外的地区适用,一直是学者们研究争论的热点。为了破解西方高绩效工作系统在中国的适用性问题,本文以权力距离和不确定性规避两个文化维度的视角,在对西方高绩效工作系统理论研究,以及权力距离文化差异和不确定性规避文化差异对高绩效工作系统影响实证分析的基础上,结合中国企业人力资源管理的案例研究提出,由于中西方文化的明显差异,中国企业不能照搬西方高绩效工作系统,要构建符合中国文化背景的高绩效工作系统。本文研究得出,权力距离文化差异和不确...


智慧德才兼备理论的实证研究

陈浩彬, 南京师范大学 发表时间:2013-03-15 博士

智慧的德才兼备理论是植根于中国文化建构的本土化智慧心理学理论,该理论主张从德与才兼备的角度界定智慧,认为智慧在本质上是良好品德与聪明才智的合金,是良知与良行的统一。它的核心观点包括相互关联的几个方面:(1)智慧概念的新界定:(2)智慧结构和本质的新探讨;(3)智慧的新分类;(4)智慧文化差异的新观点。本研究旨在采用实证方法验证智慧德才兼备理论的核心观点,通过“智慧的结构研究”、“智慧的分类研究”、“智慧特征的内隐测量研究”、“中西智慧文化差异的内隐测量研究”、“人物智慧评价...


浅析中西方文化差异对字幕英译的影响——以美版《甄嬛传》为例

杨文睿; 王伟; 张静, 湖北科技学院学报 2019年01期 , 期刊

...中的经典台词的翻译,发现翻译受不同的思维模式、文化语境、价值观和宗教信仰的影响。阐述了中西方文化差异对影视作品字幕的翻译的影响。分为三章,第一章列举中西方文化差异主要体现在哪些方面,第二章主要探究这些差异对《甄嬛传》字幕英译的影响,第三章是探寻一些中国影视剧字幕英译的策略以便更好地进行跨文化传播。通过灵活地使用翻译策略,例如省略法、扩增法、直译加注释和意译法,我们可以更加准确的进行中国影视剧字幕英译以促进中西方文化交流。...


中西文化碰撞下的天津近代建筑发展研究

王苗, 天津大学 发表时间:2013-05-01 博士

...位,成为世界各国关注的焦点。租界地的设置带来了西方文化的涌入,打破了天津原有的中国北方传统建筑城市风貌。论文探析天津近代时期城市中本土建筑文化在接触到西方建筑文化后,产生的碰撞和交融,即天津近代建筑产生之本源,究其发展的影响因素与脉络。论文的研究以社会历史背景、中西方文化理论、建筑文化理论等作为理论支持,并带入了文化人类学术语——文化涵化的概念,来解读近代天津中西方建筑文化的交流,结合建筑案例分析,对形成近代天津中西文化交融的建筑发展进行论证。研究内容包括西方建筑风格与天津...


风景园林价值观之思辨

沈洁, 北京林业大学 发表时间:2012-06-18 博士

...值观体系的构成及其相关价值的嬗变历程。并通过对中西方文化及园林核心范畴的一系列比较,探讨了中西方历史园林在各价值观念上的本质异同。最后,通过笔者参与的实践项目,对价值观体系理论在实践中的应用做了进一步的检验。本文在对风景园林主要价值的历史演变进行梳理和总结的基础上,提出当代风景园林价值观体系应包括:美与艺术、社会、生态和文化价值观四类内容,并取得了以下具有一定价值的研究成果:1)系统的梳理了风景园林主要价值的演变历程。从一开始对美与艺术的推崇,到近代自由民主召唤下社会关怀的...


通向自由富强之路的探索—严复文化思想新探

张儒威, 南开大学 发表时间:2013-05-01 博士

严复是中国近代著名的启蒙思想家,是向西方寻找救国真理的代表性人物。他一生辛勤地著文译书,将实现中国的自由与富强作为毕生的理想,为中国的思想启蒙做出了重大的贡献。从总体上来看,国内学界对严复思想的关注与研究很早就已经开始了,并且取得了相当丰硕的成果。但尚缺乏以文化为视角,对严复思想进行系统和深入的研究。这一点正是本文所要完成的任务,即从文化的整体角度,重新审视严复以富强为目标,在教育、政治以及经济等方面所提出的重要思想,探寻其中的内在逻辑理路,进一步加深对严复思想的理解和把握...


英语文学作品翻译如何正确处理中西方文化差异

徐菊成; 陈光, 吉林广播电视大学学报 2018年09期 , 期刊

在全球经济文化融合的背景下,英语文学作品翻译要基于异域文化差异性进行鉴赏和翻译,充分考虑中西方文化差异的背景,采用正确的英语文学作品翻译策略和方法,在尊重各方文化习惯的前提下加强文化交流和合作,促进英汉文化的全面深度交流,更好地提升译文的可读性。...


文化的社会治理功能研究

谢新松, 云南大学 发表时间:2013-06-01 博士

...又反作用于社会转型,进而滋润并促进社会发展。与西方的社会治理不同,中国的社会治理产生于特殊的世情、国情和时代背景,也受影响于中国现行的经济、政治和文化体制,因而具有鲜明的中国特色。鉴于此,本研究提出了转型期的中国社会治理,要着眼于文化中轴式社会治理,即把文化作为实施社会治理的中轴,社会关系协调、社会行为规范、社会公正促进、社会活力增强、社会矛盾化解、社会风险防范、社会和谐构建等,都应当突出并围绕文化这个中轴而展开。文化对于社会治理,不仅是一种手段、措施和支撑,也是一种目标、...


心理社会行为的中西方差异:“性善-性恶文化”假设

王登峰; 崔红, 西南大学学报(社会科学版) 2008年01期 , 期刊

中西方文化中的人性假设出发重新审视中西方文化差异和心理社会行为差异,本研究表明:中国文化中的人性本善假设使得中国人的心理社会行为出现了一种原发性的焦虑,并造成了中国人注重道德评价、关注环境影响以及较多防御反应的特点;而西方文化中的人性本恶假设则使得西方人有一种原发性的随意和放松,并造就了西方人关注行为和事物本身特点、关注目标特点及较少防御反应的特点。前者被称为"性善文化",而后者则被称作"性恶文化"。通过对个人主义-集体主义概念的重新审视,不仅支持了对中西方"...


中国企业跨国并购中的文化整合研究

邓沛然, 河北大学 发表时间:2009-12-01 博士

...活动的大量调查研究,综合运用跨国并购理论、企业文化理论,以及国际经济学、组织行为学、心理学、伦理学、社会学等相关学科的理论知识,采用理论与应用研究相结合、规范与实证研究相结合、定性与定量研究相结合的方法,研究了中国跨国并购企业中文化风险指标体系的构建与评价,以及文化整合模式与内容的选择和确定;基于经济学原理,分析了金融危机背景下西方文化跨越发展、文化需求相对增加的客观必然性;提出了中国企业在文化整合过程中的领导力,弘扬了中国儒家文化的和谐观;以联想并购IBM PC业务为例,...


文化交际禁忌习俗文化研究

刘彩霞, 四川师范大学 发表时间:2010-04-20 硕士

...球化、信息化进程的不断加快,不同地域、不同历史文化背景的人们在经济、政治、文化、科技等诸多领域的交流日益频繁,跨文化交际已经成为了当今世界的一个重要特征。在跨文化交际中,禁忌文化习俗是一个敏感话题,世界各国所忌讳的言语、行为或习俗存在诸多不同,了解中西禁忌习俗有助于中西方文化交际的顺利进行,加深各个国家及人民之间相互理解。而研究跨文化交际的目的正在此——提高人们对文化差异的敏感性,增进不同文化间的交流与理解。本文共分五章对跨文化交际中的禁忌习俗文化研究...


外来建筑文化在岭南的传播及其影响研究

王瑜, 华南理工大学 发表时间:2012-11-01 博士

本课题研究旨在系统地考察外来建筑文化在岭南传播及其影响的历史进程。通过建筑的物质化形态,结合各个历史时期的社会发展与人文环境,分析外来建筑文化在岭南传播的背景、途径、特征与影响的史实,探讨岭南建筑文化与外来建筑文化的互动关系,揭示外来建筑文化在岭南传播及其影响的内在机制、规律性,并探讨全球化语境下岭南建筑文化与外来建筑文化互动的发展趋势与对策。论文从历时性的角度将外来建筑文化在岭南的传播及其影响的历程划分为三个阶段:第一阶段为古代时期,从16世纪中叶至1840年,是外来建筑...


中西方文化差异对跨文化交际的影响

田海燕; 杨峰; 王卫强; 李敬利, 理论观察 2018年03期 , 期刊

...面发展慢慢将世界联成一体,该趋势必然会导致世界文化的发展在彼此碰撞与融合下形成多元文化并存的局面。跨国界、跨文化交际,已不仅是一些涉外部门人员的专属。各国各族人民均陆续加入到和异域文化交流的行列中,体会着其中的新奇和乐趣。不过,在跨文化交际机会增加的同时,不同文化之间的冲突也日益增加,跨文化交际的障碍也更突出,这对跨文化交际有效性带来不同程度的影响。本文主要从五个方面对跨文化交际中的中西方文化差异进行分析与阐述,并简单论述跨文化交际中中西方文化融合的建议。...


中西方禁忌文化差异及其造成的跨文化交际失误

李楠楠, 黑龙江大学 发表时间:2012-03-23 硕士

在跨文化交际过程中,禁忌文化是一个相对敏感的话题,不同国家不同民族都有其相对忌讳和回避的言语、行为或习俗。就中西方文化交际而言,了解中西禁忌文化有助于中西方文化交际的顺利进行,可以加深各个国家和民族之间的相互理解。本文运用语料搜集法、类比分析法、实例论证法来分析中西方禁忌文化所存在的差异。论文首先论述了禁忌的定义与交际失误,随之提出语言禁忌的语用特征即是一种普遍存在的社会现象。文中分析了中西方语言禁忌和文化禁忌,并造成的交际失误,然后从禁忌文化的角度阐述了对外汉语教学的...


从英汉习语看中西方文化差异

刘辉; 狄伟进; 张彬, 智库时代 2017年08期 , 期刊

本文通过阐述英汉习语对比研究对探究中西方文化差异性的重要性,了解到英汉习语中中西方文化的共同点,即英汉习语在表达方式、情感认知、使用方法上具有一定的相同性。同时还对英汉习语中中西方文化差异性特征展开了论述,从生活风俗、价值观念、地域环境分析了其差异性,旨在说明中西方文化中的不同之处,推动中西方文化的交流发展。...


相关搜索
 找到 2,330 条结果 
123456789下一页
关于iData
iData是第三方交流学术成果的公益互联网项目,旨在促进知识的传播和最新学术科技的共享,所有信息均来自公开、透明的互联网查询网站,iData重新对这些信息进行整合和优化,从而高效地输出有用信息,提高人与知识的连接效率。iData从创建之初便提供免费的学术文献浏览和下载。